Alde Manuce

Extraits de l'exposé

[...] Afin de financer ce projet, Alde Manuce fait appel à Andrea Torresani. Le contrat existant entre les deux est peu clair, il en résulte deux hypothèses sur leur relation. Soit avant 1495, Alde Manuce exerce une activité indépendante jusqu'à avoir prouvé la viabilité de son projet, soit il existe un contrat préliminaire entre les deux hommes qui font des premières publications de simples essais. La seconde hypothèse semble la plus probable, ce type de contrat étant courant dans le monde de l'édition. [...]

[...] On comprend ainsi l'importance qu'ont les auteurs grecs dans la pensée d'Alde Manuce. Cependant, rien n'indique la cause de sa reconversion dans l'imprimerie. Alors qu'il décide de se reconvertir, il approche la quarantaine d'années et est au sommet de sa carrière d'enseignant. Ce désir de devenir imprimeur ne vient sûrement pas d'un désir d'avancement personnel. On peut plutôt penser à un désir de communiquer des compétences qu'il a réussi à acquérir tout au long de sa carrière. Un de ses traits de caractère peut également expliquer en partie son attrait pour l'imprimerie. [...]

[...] Il corrige les manuscrits, ajoute des textes. Il ajoute des introductions aux ?uvres, souvent sous forme d'éloge. L'exemple le plus important est l'éloge qu'il fait à Erasme dans l'édition des Adages de 1508. L'éloge d'Alde Manuce fait d'Erasme, encore écrivain mineur, un auteur extrêmement célèbre. Ce changement de statut d'Erasme n'est pas uniquement dû à Alde Manuce mais au réseau d'intellectuels qu'il a su construire. Venise lui a permis d'avoir accès à de nombreux manuscrits, ce qui met en sa possession une collection très importante qui s'étend à la philosophie grecque, à la rhétorique, au théâtre et à l'histoire. [...]

[...] Comment Alde Manuce mûrit-il l'idée de la création de sa propre imprimerie ? Quelles sont les conséquences de ce choix à un niveau européen ? Ainsi, sera étudiée la création de l'imprimerie aldienne, puis sa place dans le cercle des intellectuels européens. La construction d'une entreprise d'imprimerie Alde Manuce naît vers 1450, à Bassiano, près de Rome. Il étudie à Rome et suit notamment le cours de Domizio Calderini sur les auteurs latins. Il semble cependant hostile à l'étude des textes latins et se penche peu à peu sur les auteurs grecs. [...]

[...] A la mort d'Alde Manuce en 1515, l'imprimerie continue son activité sous la direction de Torresani. Il publie par exemple le Nouveau testament en grec, la première édition des pièces d'Eschylle, les ?uvres complètes de Gallien Cependant, le travail d'Alde Manuce ne se limite pas à la publication de textes, il est très présent dans le réseau intellectuel. Ainsi, alors qu'il est à Venise et s'occupe de son entreprise d'imprimerie, Alde Manuce continue son travail d'enseignant. Il compte parmi les nombreux enseignants indépendants de Venise. [...]