Shan Sa, "La joueuse de Go" : fiche de lecture - publié le 02/02/2009

Extraits

[...] Alors qu'elle part faire des courses, elle est prise dans un tohu bohu qui oppose les résistants et l'armée japonaise : deux étudiants Jing et Min l'aident à sortir de cet affrontement et l'emmènent chez eux, pour la protéger. De l'autre côté, le soldat repense à sa famille et raconte comment est mort son père dans un tremblement de terre. Retour du récit à la jeune joueuse de go. Elle a une sœur, Perle de Lune, à laquelle ses parents ont promis un mariage d'amour. [...]

[...] Deuxième partie, L'analyse La joueuse de go a été publié en 2001 par Shan Sa, auteur d'origine japonaise. Nous l'avons vu, deux récits s'entrecroisent, selon les chapitres. Les chapitres pairs sont réservés au jeune soldat japonais, les chapitres impairs à la jeune chinoise. Ils ont le même âge, mais un regard bien différent. D'un côté la trahison de la guerre avec le soldat qui joue un double jeu sous la demande de son capitaine, un militaire qui souhaite envahir le pays, et de l'autre l'insouciance de la jeunesse, les débuts de l'amour, les rêves et les souhaits d'une jeune fille. [...]

[...] Quatrième partie L'auteur, Shan Sa Shan Sa est née en 1972, à Pékin. La joueuse de Go est le livre qui la fera connaître en France, même s'il n'est pas son premier. Elle commence à écrire très jeune, à l'âge de sept ans. A 12 ans, elle remporte le prix du concours national des enfants de poésie en Chine. En 1990, à cause des événements de Tien An Men, elle quitte la Chine pour la France, plus précisément elle s'installe à Paris grâce à une bourse reçue par le gouvernement français. [...]

[...] Elle n'y verra que Jing. De son côté, le soldat rencontre la mère de Lumière, sa fille veut l'épouser. Il reçoit une lettre de Lumière, il la rejoint. Il accepte de l'épouser. La joueuse voit Min à la sortie de son collège. Il l'emmène manger, se promener. Ils font l'amour, cela se reproduira. Elle tente de l'initier au jeu de go, en vain. Sur la place des Mille Vents, elle trouve un nouvel adversaire, il s'agit du soldat, mandaté par son capitaine, un terroriste. [...]

[...] Toutefois, le roman dresse aussi un tableau poétique et émouvant : la joueuse est pleine de fougue, touchante. Elle refuse de se laisser dominer et refuse l'oppression. La joueuse de go a obtenu le prix Goncourt des lycéens en 2001 Troisième partie, Bref rappel historique La conquête du Mandchourie par le Japon a principalement eu lieu le 18 septembre 1931, en Mandchourie du Sud. Un attentat a été perpétré sur une ligne de chemin de fer appartenant à une société du Mandchourie, planifié par le Japon. [...]