Y a-t-il quelque chose que le langage ne puisse dire ?

Extraits

[...] On peut donc penser que le langage n'est pas capable de tout dire. D'ailleurs cela est prouvé assez souvent lorsqu'on ajoute aux dictionnaires de nouveaux mots pour exprimer des choses ou qu'on emprunte des mots des autres langues parce que les nôtres ne suffisent plus. De cette façon le mot anglais relax est passé dans le langage courant de la langue française pour désigné quelqu'un de calme et décontracté (mais bien plus encore que cela puisque ces mots ne suffisent pas). [...]

[...] a-t-il quelque chose que le langage ne puisse dire? Entre la communication animale et le langage, il y a un écart considérable: l'abeille qui veut alerter les autres de la distance qui les sépare du butin n'a aucune autre possibilité que de réaliser une danse codée. Cette communication est en effet la base du langage mais pour les animaux elle s'arrête à ce stade. L'homme est le seul être à pouvoir exprimer ses sentiments et pas seulement l'endroit où il y a de quoi se nourrir. [...]

[...] Cela montre bien que le langage peut tout dire, à tout moment. Selon le mot qu'on emploie, notre interlocuteur saura ce que l'on veut exprimer puisqu'on aura réalisé un choix dans la diversité du répertoire de notre langue. En effet, les mots sont très nombreux, ils expriment parfois des choses différentes, ou sont synonymes, ils peuvent revêtir différentes formes en s'accordant, se conjuguant, afin de coller plus subtilement à la chose, au sentiment que l'on veut exprimer. Chaque chose à un nom, voire plusieurs, même la chose la plus infime ou celle qu'on ne rencontre que rarement. [...]

[...] Parce que les mots ne suffisaient plus. Bien utilisé, dans une situation appropriée, le silence est donc beaucoup plus fort que n'importe quel mot. Enfin, la question de l'image se pose. Pourquoi les hommes ont-ils conservé l'image si les mots pouvaient tout dire? Lorsque les hommes préhistoriques ont commencé à parler, ils n'ont pas cessé pour autant de dessiner dans les grottes, même si cela est devenu moins fréquent. On peut donc penser que l'image, elle aussi tout comme le silence, peut parfois signifier plus que les mots. [...]

[...] Ému par quelque chose, un je- ne- sais quoi, le spectateur se sent empli de quelque chose d'agréable, comme un état de perfection. L'artiste quant à lui, dit qu'il n'y a pas de mots pour expliquer ce qu'il a voulu faire transparaître à travers sa toile ou sa chorégraphie. D'ailleurs souvent, il n'y a aucune explication qui sera donnée. C'est donc en agissant ou à travers l'art que l'homme parvient au quotidien à exprimer ce qui le traverse et le constitue. [...]